df = pd.read_csv('pedidos.csv'), sin parse_dates. Intentas df['fecha_fin'] - df['fecha_inicio'] y da un error extraño.