Tu consulta de Power Query tiene, en orden: 1) Quitar filas vacías, 2) Separar la columna "Nombre completo" en Nombre y Apellido. Reordenas esos dos pasos, dejando primero el de separar columna.