Agregas 5 ventas nuevas al final de tu lista, pero la tabla dinámica no las incluye aunque la actualizaste.