Activaste el segmentador "Norte" y la tabla cambió, pero el gráfico dinámico siguió igual.

Revisa qué está pasando.