Tu tabla dinámica está en Diseño > Forma compacta. La cambias a Forma tabular.

Mira las dos formas de presentar los mismos datos.

Una columna, con sangría

Vendedor y Ciudad apilados en la misma columna, uno debajo del otro

Cambia de vista para ver las dos caras.